译文
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就(jiu)以治理天下为己(ji)任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
自从河(he)南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
连理枝头艳丽(li)的鲜花正在盛开,
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
西风送来万里之外的家书,问我何(he)时归家?
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
注释
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
(58)春宫:指闺房。
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
(27)殄(tian)灭;灭绝。费(bi):滑国的都城,在今河南偃师附近。费滑即滑国。
⑻夷齐:伯夷、叔齐二人。《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟。隐于首阳山,采薇而食之。……遂饿死于首阳山。”
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
⑸伊:是。