译文
魂魄归来吧!
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在(zai)(zai)日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢(ne)?
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平(ping)静的海面被吹得(de)不住地波浪迭起。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
发船渡海正是三更时分,参(can)星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
注释
①公子:封建贵族家的子弟。
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”
(76)轻:容易。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
(30)缅:思貌。
少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。