译文
“魂啊归来吧!
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺(tiao)望,也没法看到我的家。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处(chu),放眼遥望,远汀之(zhi)外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
我恪守本分(fen),拒绝登上香车与君王同行;我脉(mai)脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
后(hou)来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军(jun),杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
29.起:开。闺:宫中小门。
(81)微:若不是,若没有。尔:你,指陈玄礼。人尽非:人民都会被胡人统治,化为夷狄。
(1)子卿:苏武字。
⑼夕:傍晚。
今齐闵王益弱:秦围邯郸时,齐闵王死去已二十多年。 王力先生说,此句疑有误意思是,今之齐比湣王时益弱
(46)楚人一炬:指项羽(楚将项燕的后代)也于公元前206年入咸阳,并焚烧秦的宫殿,大火三月不灭。
①圣泉:在玄武山,今四川中江东南。
⑷忘机友:机,机巧、心机。忘机友即相互不设心机、无所顾忌、毫无算计技巧之心的朋友。