译文
一年后羊子回到家中,妻子跪起身(shen)问(wen)他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀(dao)来快步走到织机前说道:“这些丝(si)织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
山坡田野间(jian)草木(mu)茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
朽木不 折(zhé)
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓(nong)郁清香。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
注释
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
⑦兰舟:木兰舟,船的美称。
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
放荡:自由自在,无所拘束。