译文
陇山的流水,流离(li)了(liao)山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
一路欣赏景色,结果到了巴(ba)陵还没有写出来诗。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄(huang)莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于(yu)平静。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒(sa)飒流星。
哪怕下得街道成了五大湖、
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
注释
仄迳:迳同径,狭窄的小路。
43.惙然:气息微弱的样子。
⑷二十四桥:一说为二十四座桥。北宋沈括《梦溪笔谈·补笔谈》卷三中对每座桥的方位和名称一一做了记载。一说有一座桥名叫二十四桥,清李斗《扬州画舫录》卷十五:“廿四桥即吴家砖桥,一名红药桥,在熙春台后,……扬州鼓吹词序云,是桥因古二十四美人吹箫于此,故名。”
延:蔓延
⑻掣(chè):抽取。
⑷风叶:风吹树叶所发出的声音。鸣廊:在回廊上发出声响。《淮南子·说山训》:“见一叶落而知岁之将暮。”徐寅《人生几何赋》:“落叶辞柯,人生几何”。此由风叶鸣廊联想到人生之短暂。
⑴节妇:能守住节操的妇女,特别是对丈夫忠贞的妻子。吟:一种诗体的名称。李司空师道:李师道,时任平卢淄青节度使。