译文
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃(yue)追逐着湖里(li)的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
夏日(ri)的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
倚靠(kao)在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟(xu),是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
注释
54. 为:治理。
⑧吏将:指差役人员中的统领。
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
(6)不中之戏:不适当的游戏。
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
(25)此句以下有删节。