译文
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理(li)头发。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜(ye)几番梦回总关家。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
阵阵西风,吹过平原,带(dai)来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
酒足饭(fan)饱后架(jia)起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
注释
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
献公:重耳之父晋献公。
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
(10)诛求:责求,勒索贡物。无时:没有定时。
嶫(yè):高耸。
⑤陌:田间小路。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
⑻骊珠:传说中的珍珠,出自骊龙颔下。此处用以形容歌声动人如珠圆玉润。
及:到了......的时候。