译文
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以(yi)充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔(kong)(kong)子提倡每人应当(dang)直说自己志向的原(yuan)则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
注释
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。
15.浚:取。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
⑨何:为什么。