译文
屠牛坦一早晨宰割了十二头牛,而屠刀(dao)的锋(feng)刃并不变钝,这是因为他所刮剔割剥的,都是顺着肉的肌理下刀。等碰到(dao)胯骨、大腿骨的地方,那就不是用砍刀就是用斧头去砍了。仁义(yi)恩厚好比是君王的刀刃,权势、法制好比是君王的砍刀、斧头。如今的诸侯王好比是胯骨、大腿骨,如果放弃砍刀、斧头不用,而要用刀刃去碰,我认为刀子不是出缺口就是被折(zhe)断。为什么仁义恩厚不能用在淮南王、济北王的身上呢?因为形势不容许啊!
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
晨光初照,屋室通明(ming),早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨(zuo)天饮酒甚多,到今天早晨起(qi)来尚有(you)头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快(kuai)。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
魂魄归来吧!
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
注释
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。
使:派
尚:崇尚、推崇
行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。
30、乃:才。