首页 古诗词 赠田叟

赠田叟

近现代 / 刘天民

"灵橘无根井有泉,世间如梦又千年。乡园不见重归鹤,
"隳官就宾荐,时辈讵争先。盛业推儒行,高科独少年。
怆恨极浦外,隐映青山连。东风满帆来,五两如弓弦。
羽翮时一看,穷愁始三省。人生感然诺,何啻若形影。
刺棘竹以为殳。得勐烈之材,获与之而并驱。
知人想林宗,直道惭史鱼。携手风流在,开襟鄙吝祛。
"五柞宫中过腊看,万年枝上雪花残。
"英掾柳家郎,离亭酒瓮香。折腰思汉北,随传过巴阳。
"宠光五世腰青组,出入珠宫引箫鼓。醉舞雄王玳瑁床,
悲风生微绡,万里起古色。锵锵鸣玉动,落落群松直。
流恶邑里清,矧兹远江皋。荒庭步鹳鹤,隐几望波涛。
无声细下飞碎雪,有骨已剁觜春葱。偏劝腹腴愧年少,
"虏近人行少,怜君独出城。故关逢落叶,寒日逐徂征。
"盛才膺命代,高价动良时。帝简登藩翰,人和发咏思。
罗山道士请人送,林邑使臣调象骑。爱君一身游上国,
驽骀漫深泥,何不避雨色。劝君休叹恨,未必不为福。"


赠田叟拼音解释:

.ling ju wu gen jing you quan .shi jian ru meng you qian nian .xiang yuan bu jian zhong gui he .
.hui guan jiu bin jian .shi bei ju zheng xian .sheng ye tui ru xing .gao ke du shao nian .
chuang hen ji pu wai .yin ying qing shan lian .dong feng man fan lai .wu liang ru gong xian .
yu he shi yi kan .qiong chou shi san sheng .ren sheng gan ran nuo .he chi ruo xing ying .
ci ji zhu yi wei shu .de meng lie zhi cai .huo yu zhi er bing qu .
zhi ren xiang lin zong .zhi dao can shi yu .xie shou feng liu zai .kai jin bi lin qu .
.wu zuo gong zhong guo la kan .wan nian zhi shang xue hua can .
.ying yuan liu jia lang .li ting jiu weng xiang .zhe yao si han bei .sui chuan guo ba yang .
.chong guang wu shi yao qing zu .chu ru zhu gong yin xiao gu .zui wu xiong wang dai mao chuang .
bei feng sheng wei xiao .wan li qi gu se .qiang qiang ming yu dong .luo luo qun song zhi .
liu e yi li qing .shen zi yuan jiang gao .huang ting bu guan he .yin ji wang bo tao .
wu sheng xi xia fei sui xue .you gu yi duo zi chun cong .pian quan fu yu kui nian shao .
.lu jin ren xing shao .lian jun du chu cheng .gu guan feng luo ye .han ri zhu cu zheng .
.sheng cai ying ming dai .gao jia dong liang shi .di jian deng fan han .ren he fa yong si .
luo shan dao shi qing ren song .lin yi shi chen diao xiang qi .ai jun yi shen you shang guo .
nu tai man shen ni .he bu bi yu se .quan jun xiu tan hen .wei bi bu wei fu ..

译文及注释

译文
夜深时,我走过战场,寒冷的(de)月光映照着白骨。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
衣衫被沾湿并不(bu)可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
若不是由(you)于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细(xi)心哺(bu)食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
洼地坡田都前往。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。

注释
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
(3)奠——祭献。
20.劣:顽劣的马。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。
墨翟(约前468——前376):即墨子,墨家的创始人。墨子后来长期住在鲁国,可能与“宋任子冉之计”而囚禁过他有关。

赏析

  此诗首句写景;第二句落实景之所在,又引出诗人并点明其身分,为下文的发问作铺垫;第三句以发问来抒情;第四句补述所感之由。全诗篇幅虽小而布置得宜,曲折有致。
  颔联二句运用了对比手法。夕照满山,鸟鹊还巢,行人归宅,柴扉紧掩,诗人以最传神的字眼来表现景物给他的最突出的印象和感受,以突出景象的自然生态和任其消歇的流变特征,构成禅趣颇深的整体暗示,光色彩象的转瞬即逝的恍惚,归人却在若即若离恍有恍无之间。从文艺美学角度看,生态活泼,情趣盎溢,弥满诗画气息的宁静生活极富运动感极富生命力的美。此联“遍”“稀”二字用得很妙。“遍”字表现松茂鹤多,“稀”字表现来访者少,两者对照写出山居环境的幽静。
  诗人接着感慨道:如今是生男不如生女好,女孩子还能嫁给近邻,男孩子只能丧命沙场。这是发自肺腑的血泪控诉。重男轻女,是封建社会制度下普遍存在的社会心理。但是由于连年战争,男子的大量死亡,在这一残酷的社会条件下,人们却一反常态,改变了这一社会心理。这个改变,反映出人们心灵上受到多么严重的摧残啊!最后,诗人用哀痛的笔调,描述了长(liao chang)期以来存在的悲惨现实:青海边的古战场上,平沙茫茫,白骨露野,阴风惨惨,鬼哭凄凄。寂冷阴森的情景,令人不寒而栗。这里(zhe li),凄凉低沉的色调和开头那种人声鼎沸的气氛,悲惨哀怨的鬼泣和开头那种惊天动地的人哭,形成了强烈的对照。这些都是“开边未已”所导致的恶果。至此,诗人那饱满酣畅的激情得到了充分的发挥,唐王朝穷兵黩武的罪恶也揭露得淋漓尽致。
  欧阳修的《《画眉鸟》欧阳修 古诗》,前两句写景:《画眉鸟》欧阳修 古诗千啼百啭,一高一低舞姿翩翩,使得嫣红姹紫的山花更是赏心悦目。后两句抒情:看到那些关在笼里的鸟儿,真羡慕飞啭在林间的《画眉鸟》欧阳修 古诗,自由自在,无拘无束。这里也要了解的是,作者欧阳修此时因在朝中受到排挤而被贬到滁州,写作此诗的心情也就可知了。
  三、四句景物描写,剩余的桃子间或掉到井里,秋天新开的菊花已渐渐地接近了篱笆。这里作者通过静中有动,以动衬静的表现方法,把环境写得非常空灵,寂静,正好衬托出作者孤寂无奈的心情。
  当它发怒的时候,过江卷起漫天狂澜,有苏轼的《赤壁怀古》来证明:乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。它引发海啸,将参天大树连根拨起,用掌击碎轿车甩向路沟,用衣袖挥断成片树木,狂笑着,轻蔑地看着对它束手无策的人们,视自己为一列战车,而世上万物如螳臂。
  “《愚公移山》列御寇 古诗”故事出自《列子》。《列子》文本的字里行间表达了崇尚虚静思想,强调人在自然天地间的积极作用。“《愚公移山》列御寇 古诗”的寓言故事也正是对《列子》文本中核心思想的充分注解:
  尾联“济时敢爱死”,为济时活民,岂敢爱惜一己之性命而苟且偷安,杜甫是希望“请缨”的,但是虽有捐躯之志,却无报国之门。自从疏救房培,他被朝廷冷落,流寓西蜀,寄人篱下,连生活尚且经常发生危机,哪有机会和条件过问国事。“寂寞壮心惊”,在客居边隅的寂寞岁月中,壮志一天天消磨,每想及此,诗人便感到愤激,不由得拍案惊起,心如刀割。
  为理解这组诗的结构,须对其内容先略作说明。第一首是组诗的序曲,通过对巫山巫峡的秋色秋声的形象描绘,烘托出阴沉萧森、动荡不安的环境气氛,令人感到秋色秋声扑面惊心,抒发了诗人忧国之情和孤独抑郁之感。这一首开门见山,抒情写景,波澜壮阔,感情强烈。诗意落实在“丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心”两句上,下启第二、三首。第二首写诗人身在孤城,从落日的黄昏坐到深宵,翘首北望,长夜不寐,上应第一首。最后两句,侧重写自己已近暮年,兵戈不息,卧病秋江的寂寞,以及身在剑南,心怀渭北,“每依北斗望京华”,表现出对长安的强烈怀念。第三首写晨曦中的夔府,是第二首的延伸。诗人日日独坐江楼,秋气清明,江色宁静,而这种宁静给作者带来的却是烦扰不安。面临种种矛盾,深深感叹自己一生的事与愿违。第四首是组诗的前后过渡。前三首诗的忧郁不安步步紧逼,至此才揭示它们的中心内容,接触到“每依北斗望京华”的核心:长安象“弈棋”一样彼争此夺,反复不定。人事的更变,纲纪的崩坏,以及回纥、吐蕃的连年进犯,这一切使诗人深感国运大非昔比。对杜甫说来,长安不是个抽象的地理概念,他在这唐代的政治中心住过整整十年,深深印在心上的有依恋,有爱慕,有欢笑,也有到处“潜悲辛”的苦闷。当此国家残破、秋江清冷、个人孤独之际,所熟悉的长安景象,一一浮现眼前。“故国平居有所思”一句挑出以下四首。第五首,描绘长安宫殿的巍峨壮丽,早朝场面的庄严肃穆,以及自己曾得“识圣颜”至今引为欣慰的回忆。值此沧江病卧,岁晚秋深,更加触动他的忧国之情。第六首怀想昔日帝王歌舞游宴之地曲江的繁华。帝王佚乐游宴引来了无穷的“边愁”,清歌曼舞,断送了“自古帝王州”,在无限惋惜之中,隐含斥责之意。第七首忆及长安的昆明池,展示唐朝当年国力昌盛、景物壮丽和物产富饶的盛景。第八首表现了诗人当年在昆吾、御宿、渼陂春日郊游的诗意豪情。“彩笔昔曾干气象”,更是深刻难忘的印象。
  李商隐擅长抒写日常生活中某种微妙的诗意感受。这首小诗,写的就是春光烂漫所引起的一种难以名状的情绪。题一作“春光”。
  诗歌一开头就回顾了自己十余年来坎坷的仕途经历及内心的苦闷彷徨。诗人“十五隐于高阳,二十献书厥下”(《感旧赋》),自开元二十三年出山,至此时已九年。“弃鱼钓”,说自己决心出仕,“十载”举其成数说于谓时间之长。“无由谒天阶,却欲归沧浪”两句概括了“十载干明王”的坎坷不退的经历,包含着屡遭挫折,不甘归去而又不得不归去的感叹。以上四句语意回环,反映了诗人内心的波澜,以颇为沉重的情调引起全诗。
  组诗中所写的人事其实并非都据史实。如东施效颦出自《庄子》,带有寓言性质;《西京杂记》中所写王昭君不肯贿赂画工以致不为汉元帝所知而被诏使出塞的情节只是传说;至于出自《虬髯客传》的红拂形象则更经传奇作者的艺术加工。
  最后一绝更妙。“裂管萦弦共繁曲,芳尊细浪倾春醁。高楼客散杏花多,脉脉新蟾如瞪目。”“裂管萦弦”,是歌舞者之悲辛;“芳尊细浪”见欢宴者之舒适。诗到这里有点小的变化:他用一联把妓女和主客的苦乐、既矛盾又相关的关系总在了一起,为夜宴作一小结。不像上三绝分两联写,而是并到一联里。但在写法上依然是先妓女而后皇王贵族,腾出下联来发感慨。不过他的感慨也特别,依然是形象而不是议论。是以末联最不好懂;然而也实在是深刻。
  此诗通篇直抒胸臆,语句颇多排比,语意纵横转折,感愤悲壮之气溢于字里行间。全诗不仅成功地运用了对比和顿挫曲折的笔法,而且语言质朴中见锤炼,含蕴深广。如“残杯(can bei)与冷炙,到处潜悲辛”,道尽了世态炎凉和诗人精神上的创伤(chuang shang)。一个“潜”字,表现悲辛的无所不在,可谓悲沁骨髓,比用一个寻常的“是”或“有”字,就精细生动得多倍。句式上的特点是骈散结合,以散为主,因此既有整齐对衬之美,又有纵横飞动之妙。所以这一切,都足证诗人功力的深厚,也预示着诗人更趋成熟的长篇巨制,随着时代的剧变和生活的充实,必将辉耀于中古的诗坛。
  首句点题,“赤路”即炎荒之路。南方称“赤”,又多红土,鲍照《代苦热行》:“赤坂横西阻,火山赫南威。”即效“赤”字形容炎热之地。“赤”字还兼有空尽无物之意。此处只写一条空荡荡的赤土路,则路途的漫长寂寞、燥热荒凉均在言外。因而以龙蛇为比,就不仅是取其曲折蜿蜒之状,而且照应了“深山大泽,实生龙蛇”(《左传》襄公二十一年)的典故,令人想到沿途险恶的自然环境。以下写路的形貌,处处扣住龙蛇之喻。“不知几千丈”以写龙蛇长度的量词写路之绵长,“出没山水间”用龙蛇出没不定的特点形容路之曲折,“一下复一上”以龙蛇上下低昂的动态写路之起伏,便生动地描画出路在山水间屈曲延伸、忽隐忽现的态势。在此漫漫长途上踽踽独行的作者问自己:这一生为什么偏偏要随着这条龙蛇般的赤路俯仰上下呢?这一问含意复杂:首先试问,究竟做了什么才会踏上这条贬谪远荒的道路?联系他在《愤古赋》中为屈原“以忠不容而卒葬于鱼龙之腹”而“愤然伤之”的心情来看,有痛愤自己无罪遭忌见放的言外之意在,因此这一问是对朝中权奸和谗人的责问。其次,“独何为”又含有“何苦来”的感叹。走上这条迁谪之路是他一生追求功名的结局,不肯随俗俯仰,便要随贬谪之路上下俯仰。道路的一下一上,不能不令他联想到仕途的上下、命运的起伏,因此这一问又是他对自己所走的人生道路的疑问。尽管如北,联系邹浩在其他诗中一再表白的“俯仰无愧作”、“俯仰不愧何缤纷”来看,可知他即使是在迁谪流离、屡濒于死的境遇中,也仍是以诤诤直骨、俯仰无愧而自豪的。 诗中所咏之路,还可以令人想到言路。谏官倘要打开闭塞的言路,就要有敢于直犯龙颜、逆批龙鳞的勇气。古人向来将皇帝的反复无常比作“龙性谁能驯”,那么邹浩所走的这条路,正是与龙蛇相俯仰的一条险路。李纲在邹浩《道乡集》序中说,当时台谏大都敷衍塞责,甚至变乱黑白、颠倒是非,“独公奋不顾身,犯颜逆鳞,论国事之大者于言路闭塞之时,号凤鸣朝阳。”可见此诗以赤路比龙蛇,围绕着邹浩被谪在途一事,启发人关于贬谪之路、人生之路、朝廷言路的多种联想,就有较为深广的意蕴。
  这首绝句,表面上只是平淡的征途纪事,顶多不过表现白居易和元稹交谊甚笃,爱其人而及其诗而已。其实,这貌似平淡的二十八字,却暗含着诗人心底下的万顷波涛。
  《《报刘一丈书》宗臣 古诗》是答复刘一丈的一封书信。“刘一丈”,名介,字国珍,号墀石。“一”,表排行居长,即老大。“丈”,是对男性长辈的尊称。刘一丈,即一个名叫刘介的长者,排行老大。也是江苏兴化人,与宗臣家有世交,与宗臣父亲厚交40余年。因宗、刘两家有这样亲密的关系,所以在《《报刘一丈书》宗臣 古诗》中,推心置腹地谈了自己对世俗的看法,大胆揭露了相府中的丑事,真正表达了对刘一丈的深情厚意。《《报刘一丈书》宗臣 古诗》是一篇书信体优秀散文,全文四段,共分三个部分。
  此外,这首诗结尾含蓄,扩大了诗歌的容量。诗以“乃知梅福徒为尔,转忆陶潜归去来”结束,既能使人想到西汉末年和东晋时期政治的腐败、社会的黑暗,从而与现实紧密相联系,又能令人想到梅、陶人格的高洁;既有历史的广度,又有现实的深度;耐人寻味。
  李白七言歌行自由挥洒、不暇整饬,诗人的思想往往只包含在某些片断和句子中。《《扶风豪士歌》李白 古诗》以系念时事发端,以许国明志收束,这正是诗的本旨所在。

创作背景

  该曲子大约是张养浩于公元1329年(元文宗天历二年)在陕西救灾期间所写。

  

刘天民( 近现代 )

收录诗词 (9645)
简 介

刘天民 (1486—1541)山东历城人,字希尹,号函山。正德九年进士,授户部主事。以谏武宗南巡受廷杖,改吏部稽勋。嘉靖时又以谏大礼受廷杖,调寿州知州。官至四川按察司副使。十四年罢。工诗,晚年好为词曲。有《函山集》、《蛩吟集》等。

螽斯 / 马致远

"携手赠将行,山人道姓名。光阴蓟子训,才术褚先生。
引蔓出云树,垂纶覆巢鹤。幽人对酒时,苔上闲花落。
"知君少得意,汶上掩柴扉。寒食仍留火,春风未授衣。
"昔者与高李,晚登单父台。寒芜际碣石,万里风云来。
受命荣中禁,分麾镇左贤。风生黑山道,星下紫微天。
惯习元从众,全生或用奇。前林腾每及,父子莫相离。"
"数年音信断,不意在长安。马上相逢久,人中欲认难。
翻然紫塞翮,下拂明月轮。胡人虽获多,天笑不为新。


代东武吟 / 释从垣

"西汜驰晖过,东园别路长。岁华唯陇柏,春事罢公桑。
"江北有大洲,洲上堪力耕。此中宜五谷,不及西阳城。
秋光近青岑,季月当泛菊。报之以微寒,共给酒一斛。"
"竟日雨冥冥,双崖洗更青。水花寒落岸,山鸟暮过庭。
卢橘垂残雨,红莲拆早霜。送君催白首,临水独思乡。"
众人不可向,伐树将如何。
悬泉化为冰,寒水近不热。出门望天地,天地皆昏昏。
岭雁随毫末,川蜺饮练光。霏红洲蕊乱,拂黛石萝长。


蝶恋花·醉别西楼醒不记 / 郑晦

"屿花晚,山日长,蕙带麻襦食草堂。一片水光飞入户,
"玉垒天晴望,诸峰尽觉低。故园江树北,斜日岭云西。
"爱尔无羁束,云山恣意过。一身随远岫,孤棹任轻波。
"冲和生何代,或谓游东溟。三命谒金殿,一言拜银青。
永欲卧丘壑,息心依梵筵。誓将历劫愿,无以外物牵。"
佳期赏地应穷此。赋诗或送郑行人,举酒常陪魏公子。
蠹枯及矣,不可救乎?嗟伤王!自为人君,变为人奴!
形胜有馀风土恶,几时回首一高歌。"


苏幕遮·草 / 陈最

"唯有贫兼病,能令亲爱疏。岁时供放逐,身世付空虚。
千人乡北晚花深。旧竹青青常绕宅,到时疏旷应自适。
鸟惊出死树,龙怒拔老湫。古来无人境,今代横戈矛。
丰草青青寒不死。食之豪健西域无,每岁攻驹冠边鄙。
"七月六日苦炎热,对食暂餐还不能。每愁夜中自足蝎,
"先主与武侯,相逢云雷际。感通君臣分,义激鱼水契。
"元戎小队出郊垧,问柳寻花到野亭。川合东西瞻使节,
北部初高选,东堂早见招。蛟龙缠倚剑,鸾凤夹吹箫。


诉衷情·乔家深闭郁金堂 / 周沐润

柳色惊心事,春风厌索居。方知一杯酒,犹胜百家书。
黎氓久厌蓬飘苦,迟尔西南惠月传。"
一路三江上,孤舟万里期。辰州佳兴在,他日寄新诗。"
再有朝廷乱,难知消息真。近传王在洛,复道使归秦。
白蒋风飙脆,殷柽晓夜稀。何年减豺虎,似有故园归。"
"君不见圣主旰食忧元元,秋风苦雨暗九门。
白简劳王事,清猿助客愁。离群复多病,岁晚忆沧洲。"
寸晷恋言笑,佳期欲阻暌。离云愁出岫,去水咽分溪。


玉楼春·别后不知君远近 / 刘沄

前世失国,如王者多。于斯不寤,当如之何。"
长陵锐头儿,出猎待明发。骍弓金爪镝,白马蹴微雪。
心死池塘草,声悲石径松。无因芳杜月,琴酒更相逢。"
"伫立增远意,中峰见孤云。溶溶傍危石,片片宜夕曛。
青云岂无姿,黄鹄素不群。一辞芸香吏,几岁沧江濆。
夜景门前人吏闲。稍觉渊明归思远,东皋月出片云还。"
行迈心多违,出门无与适。于公负明义,惆怅头更白。"
"远师虞秘监,今喜识玄孙。形像丹青逼,家声器宇存。


到京师 / 唐英

努力爱华发,盛年振羽仪。但令迍难康,不负沧洲期。
"甫也诸侯老宾客,罢酒酣歌拓金戟。骑马忽忆少年时,
"井上桐叶雨,灞亭卷秋风。故人适战胜,匹马归山东。
爱君如金锡,昆弟皆茂异。奕赫连丝衣,荣养能锡类。
"离别那逢秋气悲,东林更作上方期。共知客路浮云外,
推荐非承乏,操持必去嫌。他时如按县,不得慢陶潜。"
"庭树发华滋,瑶草复葳蕤。好鸟飞相从,愁人深此时。
行李迷方久,归期涉岁赊。故人云路隔,何处寄瑶华。"


九日登巴陵置酒望洞庭水军 / 董敦逸

男儿功名遂,亦在老大时。常恨结欢浅,各在天一涯。
月色空知夜,松阴不记春。犹怜下生日,应在一微尘。"
时议归前烈,天伦恨莫俱。鸰原荒宿草,凤沼接亨衢。
随莺过淮水,看柳向辕门。草色金陵岸,思心那可论。"
"支公身欲老,长在沃州多。慧力堪传教,禅功久伏魔。
国步初返正,干坤尚风尘。悲歌鬓发白,远赴湘吴春。
"但有离宫处,君王每不居。旗门芳草合,辇路小槐疏。
"水田飞白鹭,夏木啭黄鹂。(李肇称嘉祐有此句,


奉和圣制中元日题奉敬寺 / 孙佺

"老向巴人里,今辞楚塞隅。入舟翻不乐,解缆独长吁。
玉袖凌风并,金壶隐浪偏。竞将明媚色,偷眼艳阳天。
"上方偏可适,季月况堪过。远近水声至,东西山色多。
不忍杀无辜,所以分白黑。上官权许与,失意见迁斥。
月净鸳鸯水,春生豆蔻枝。赏称佳丽地,君去莫应知。"
戎马今何地,乡园独旧山。江湖堕清月,酩酊任扶还。"
"少时方浩荡,遇物犹尘埃。脱略身外事,交游天下才。
勤学翻知误,为官好欲慵。高僧暝不见,月出但闻钟。"


下泉 / 韦斌

蹢躅话世故,惆怅举离觞。共求数刻欢,戏谑君此堂。
顷壮戎麾出,叨陪幕府要。将军临气候,勐士塞风飙。
白露下庭梧,孤琴始悲辛。回风入幽草,虫响满四邻。
生理何颜面,忧端且岁时。两京三十口,虽在命如丝。"
忍断杯中物,祗看座右铭。不能随皂盖,自醉逐浮萍。
酒尽寒花笑,庭空暝雀愁。今朝落帽客,几处管弦留。"
"白首思归归不得,空山闻雁雁声哀。
近有风流作,聊从月继征。放蹄知赤骥,捩翅服苍鹰。