译文
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
请问老兄自从分别(bie)以后(hou)为何(he)如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神(shen)灵在保护着吧。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽(li)的梅(mei)花。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
4、曰:说,讲。
④石马:坟前接道两旁之石兽。
35.青海头:即青海边。这里是自汉代以来,汉族经常与西北少数民族发生战争的地方。唐初也曾在这一带与突厥、吐蕃发生大规模的战争。
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。
③东陌:东边的道路。此指分别处。