译文
饯行酒席上唱完离别的悲歌(ge),亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随(sui)着江波渐去渐远。
征夫们哭着与家人告别悲啼之(zhi)声使日月为之惨淡无光。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起(qi)辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
禅客归山心情急,山深禅定(ding)易得安。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
注释
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
壮:壮丽。
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
(7)掩:覆盖。
⑤烟:夜雾。
35.夫战,勇气也:作战,(是靠)敢作敢为毫不畏惧的气概。夫(fú),放在句首,表示将发议论,没有实际意义。