译文
功德荣誉上能配天,妥(tuo)善治理天下万民。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
少(shao)年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫(xuan)耀(yao),或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
心星噣星排列呈纵横(heng)(heng),银河转而流向正西方。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落(luo)花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
洪(hong)水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉(xi)。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
注释
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
10、惆怅(chóu chàng):失意、烦恼。
21.更:轮番,一次又一次。
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。
《古别离》孟郊 古诗:新乐府歌曲名。
④轩槛:长廊前木栏干。