译文
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
今晨我们(men)父女就要离别,再见到你(ni)不知什么时候。
紫绶官员欢情融洽,黄花(hua)插鬓逸兴飞。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来(lai),号角声起伏悲壮;
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
这样(yang)的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作(zuo)词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
注释
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。
⑤梦魂:古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体,惯得:纵容,随意,拘检:检束,拘束。
8、法:在古汉语字典里有四种解释(1)法令,制度。(2)方法,做法。(3)效法,仿效。(4)标准,法则。这里用(3)效法,仿效。
假借:借。