译文
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞(chang)少有匹敌。携带着清澈的漳水(shui)的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
那个殷商纣王自(zi)身,是谁使他狂暴昏乱?
道路(lu)贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您(nin)又将我的酒(jiu)杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双(shuang)双保全?”
注释
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
28、凡再变矣:凡,总共。再,两次。
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗:“玉轮涵地开,剑匣连星起。”
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
(86)颁白者:头发半白半黑的老人。颁,同“斑”。
⑺蟹螯(áo):本指蟹的第一对足,此处代指蟹,一作“蟹黄”。实:指蟹肉已长满。