译文
悠闲地住在这里很少有邻居来(lai),杂草丛生的小路通向荒芜小园。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越(yue)走就越觉凄伤。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品(pin)中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声(sheng),断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
野雉受惊而飞,蓄满待发(fa)的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍(shi)御你了。
注释
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
(63)昭阳殿:汉成帝宠妃赵飞燕的寝宫。此借指杨贵妃住过的宫殿。
13.沉舟:这是诗人以沉舟、病树自比。
⑤戚姬髡(kūn)剪入舂(chōnɡ)市:汉高祖刘邦时,戚夫人得宠,高祖驾崩以后,吕后成为皇太后,用残酷的手段整治戚夫人,挖去她的双眼,放入脏臭的猪圈中。
⑦伯氏:对狐突的敬称。念:记住。伯氏之言:鲁闵公二年,晋献公命申生领兵伐东山皋落氏(赤狄别种,在今山西垣曲东南),狐突劝申生乘机出逃,申生没有采纳他的意见。
羁人:旅客。
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。