译文
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
自古(gu)九(jiu)月九日登高的人,有几个仍(reng)然在世呢?
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
门外,
当年相(xiang)识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
登楼远望中原,只见在一片荒(huang)烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着(zhuo)城墙,楼阁(ge)都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
夏天四月初五,晋历公(gong)派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
注释
(3)刳(kū):削剔,挖空。
[6]长瓢:饮酒器。
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
尽:看尽。
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。
业:职业