译文
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
花(hua)儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切(qie)又都归于了平凡。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
你乘坐的船(chuan)还没有返回,你的消息还远在海云边。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终(zhong)结的时候。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏(shu)柳(liu)淡烟,充满别离之情。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心(xin)而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就(jiu)沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才(cai)有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
跪请宾客休息,主人情还未了。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
注释
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
或:有时。
高阳池:即习家池。
7. 即位:指帝王登位。
仓皇:急急忙忙的样子。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。