译文
故交中还有谁在(zai)?独有崔亭伯崔侍御你了。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里(li)(li)管得到广大(da)的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水(shui),收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军(jun)呐喊阴山发出共鸣。
金杯里装的名酒,每斗要价(jia)十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
注释
29、干:盾牌。戈:古代用来刺杀的一种长柄兵器。干戈:指军事。
19、掠:掠夺。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
恶(wū)能:怎能。恶,怎么。
4.寂漻(liao4寂寥):即"寂寥"。潦:积水。
(28)养生:指养生之道。