译文
燕子(zi)翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
白发已先为远客伴愁而生。
皖公山,我已经对你倾心(xin),但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达(da)宋州的平台,这是古梁(liang)(liang)园的遗迹。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
注释
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
芳径:长着花草的小径。
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。
⑷寸心:心中。
⑦金梁桥:汴梁桥名。