译文
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在(zai)目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
秋风送来了断续的寒砧声,在小(xiao)庭深(shen)院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐(tang)朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职(zhi)。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依(yi)靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
蟀仿佛在替我低声诉说。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
注释
3、隔岸:这里指宽阔江面的对岸
41.驱:驱赶。
8.细:仔细。
20.自终:过完自己的一生。
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。