译文
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺(miao)渺四川,却在迢迢远方。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
遥想当年,姜(jiang)太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
我想离开这里,但却因故而(er)(er)去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉(fei),深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以(yi)前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘(wang)记了人世的权谋机变,而能时刻保持(chi)着一颗恬然自得的心。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋(fu)招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
注释
76、寒簧:仙女名,偶因一笑下谪人间,后深海而复归月府(见明代叶绍袁《午梦堂集·续窈闻记》)。洪升《长生殿》借为月中仙子。敔(yǔ):古代的一种乐器,形状如一只伏着的老虎。
(36)刺: 指责备。
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
【愧】惭愧
出:一作“惊”。枝撑:指塔中交错的支柱。幽:幽暗。
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。