译文
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
霍(huo)光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家(jia),霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛(sheng)以后,颇感(gan)长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾(ji)病缠身今日独上高台。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
注释
194.伊:助词,无义。
141.终然为害:指象一直想杀舜。
(5)属(zhǔ主):写作。
③过(音guō):访问。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。