译文
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
大厦如若倾(qing)倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年(nian)(nian)也难拉动。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
为使汤(tang)快滚,对锅把火吹。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
诗人从绣房间经过。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲(xian)自得地徘徊游逛。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
一直玩到没了兴致才乘舟返(fan)回,却迷途进入藕花池的深处。
秋原飞驰本来是等闲事,
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
注释
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。
⑵长安:一作“长城”。游侠:古称豪爽好结交,轻生重义,勇于排难解纷的人。《韩非子·五蠹》:“废敬上畏法之民,而养游侠私剑之属。”
16、亦:也
98.美:指美善的教化。冒:覆盖、遍及。众流:指广大人民。
③三郎:唐明皇李隆基的小名。自居易《长恨歌》中,有唐明皇与杨贵妃七夕密誓的描写:“七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。”
18、莫:没有什么