译文
扶桑西端的树(shu)枝遥对山(shan)峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
听她回头(tou)述说家境,听的人都为她悲伤。
东风初起的京城解除宵禁之时(shi),我伴着看貌如秾李、步生莲花(hua)的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
山中春雨一(yi)夜未停,树丛梢头流淌百泉。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结(jie)腰带。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁(ding)服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇(qi)兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
④磬(qìng):四声 古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
⑴繖幄:指伞盖。繖,同“伞”,从晋代起,官员出门,仪仗队里都有伞。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。