译文
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
原以为咱们就这样长久(jiu)过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
你我一路相连的(de)青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身(shen)处两地呢?
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
我扈驾赴辽东巡视,随行(xing)的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血(xue)泪止不住地流。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺(yi))的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉(ji)了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
注释
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
⑹餔:吃。糟:酒糟。歠(chuò):饮。醨(lí):薄酒。 成语:哺糟歠醨
⑧“闭门”两句:这两句是说将门窗关好,把孩子放在家里,独自到市上去。牖,窗户。舍,放置。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
〔18〕长句:指七言诗。