译文
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
我和嵇康、吕安的行止(zhi)相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳(yang)的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深(shen)深叹息,所以写下这样的赋。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍(reng)是寂寥无人。
乐声清脆动听得就像(xiang)昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
县城(cheng)太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
注释
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
6、水上:是《花岛》韩愈 古诗的地理位置
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
(8)君道斯称矣——君主的责任才算尽了。
赠远:赠送东西给远行的人。