译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的(de)长安城里草木茂密。
这是说自己老迈疲癃之(zhi)身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
有一天能(neng)够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
不知寄托了多少秋凉悲声!
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮(yin),酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落(luo),山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽(hu)然觉得自己变老了。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
注释
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
12.于是:在这时。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
“倒行”句:安旗注云:“倒行逆施,谓天马遭遇之苦。畏日晚,谓年老衰,余日无多也。”《史记·伍子胥列传》:“吾日暮涂远,吾故倒行而逆施之。”
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
⑤陌:田间小路。