译文
容颜姿态姣好互相比并,真是风华(hua)绝代盖世无双。
壮美的(de)和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天(tian)给(gei)人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉(jue)。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英(ying)雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音(yin)乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
注释
⑸宝靥(yè):妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
⑺巾:一作“襟”。
⑶寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。
【奔放肆大】奔放,水势疾迅。肆大,水流阔大。肆,极,甚。