译文
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大(da)湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋(qiu)播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
从前(qian)愁(chou)苦凄滚(gun)的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声(sheng)、鼓声惊骇着敌阵,奋(fen)勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待(dai)唐复兴。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
4.琵琶:这里指作战时用来发出号角的声音时用的。
6. 山:名词作状语,沿着山路。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
7.怀旧:怀念故友。
①纤:细小。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
(41)腾文:指露水在阳光下反射出绚烂的色彩。