译文
国家危在旦夕恰如狂风中的(de)柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一(yi)年到头听不到管弦的乐器声。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
我虽然面临死亡的危险(xian),毫不后悔自己当初志向。
若此刻暂能停雨见晴(qing)天,这就已是我无上的祈求。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴(yin),不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时(shi)的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
注释
言:言论。
②清铅素靥:喻水仙花白瓣。靥:笑窝。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
⑵“西岳”两句:据《华山记》所载,从华山的落雁峰“俯眺三秦,旷莽无际。黄河如一缕水,缭绕岳下”。峥嵘:高峻貌。
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。