译文
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
告诉管家心(xin)理话,说(shuo)我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不(bu)洗分清楚,回娘家去看父母。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什(shi)(shi)么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服(fu)和枕席也干了。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
注释
⑴曲如钩:《后汉书》志第一三《五行志一》引京都童谣:“直如弦,死道边;曲如钩,反封侯。”
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
⑶申:申明。
[5]爬罗剔抉:意指仔细搜罗人才。爬罗:爬梳搜罗。剔抉:剔除挑选。刮垢磨光:刮去污垢,磨出光亮;意指精心造就人才。
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
30、明德:美德。
⑾陶然:欢乐的样子。忘机:忘记世俗的机心,不谋虚名蝇利。机:世俗的心机。