译文
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑(qi)蜂拥。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
天下称此为豪贵之(zhi)都,游此每每与豪杰相逢。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
旧日被霜摧露(lu)欺,曾经的红颜已未老先衰。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频(pin)频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐(yin)居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
这真是个雄伟而高大的建筑(zhu),两边的高台好似漂浮在太空。
注释
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
⒄殊:远。嗟:感叹。
57、二霸:指齐桓公、晋文公。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。