译文
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一(yi)个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中(zhong)(zhong)之(zhi)酒,看起来与往年相似(si),我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
两心相爱却不能在一起。于是我们(men)要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番(fan)思念。
尾声:“算了吧!
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
注释
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
44. 直上:径直上(车)。
⑴左掖:指门下省。唐代的门下省和中书省,分别设在宫禁(帝后所居之处)左右两侧。掖(yì),旁边。
告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论。