译文
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考(kao)试不中,适逢乡试,凡是作考官(guan)的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希(xi)望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因(yin)有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教(jiao)他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
日照城隅,群乌飞翔;
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
注释
行:前行,走。
12、盈盈:美好的样子。
③遑(huang,音黄):闲暇
奉时役:即指被派遣以上计吏入京致事,报告当年人口土地财政刑狱等情况。时:通“是”,就是此。
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。