译文
想到海天之外去寻找明月(yue),
到处是残垣断壁蓬蒿遍(bian)野,你定会流着眼泪边走边看。
横眉怒对那些丧尽天良、千(qian)夫所指的(de)人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐(yan)。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
君不是见过在岘山(shan)上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床(chuang)汩汩渗出。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧(wu)桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难(nan)攀。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
注释
②金碧:指金碧辉煌的楼阁。
[15]沐风栉(zhì)雨:即“栉风沐雨”。风梳发,雨洗头,形容奔波的辛劳。
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
⑵朝歌屠叟:指吕尚(即吕望、姜太公)。《战国策·秦策三》:“臣(范雎)闻始时吕尚之遇文王也,身为渔父而钓于渭阳之滨耳。”又《秦策五》:“太公望,齐之逐夫,朝歌之废屠。”《韩诗外传》卷七:“吕望行年五十,卖食棘津,年七十屠于朝歌,九十乃为天子师,则遇文王也。”又《韩诗外传》:“太公望……屠牛朝歌,赁于棘津,钓于磻溪,文王举而用之,封于齐。”