译文
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见(jian)京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这(zhe)个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
边(bian)塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
“魂啊回来(lai)吧!
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般(ban)逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第(di)一等人物只在苏家门庭。
注释
⑼丹心:赤诚的心。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
⑥孩儿,是上对下的通称。