译文
写信来求诗要我亲自书写,于(yu)是我手执狼毫写在(zai)(zai)了名纸剡藤。
君王在那(na)大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲(bei)伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
刘备三顾(gu)诸葛亮于卧(wo)龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
注释
97、封己:壮大自己。
⑷高唐:战国时楚国台馆名,在云梦泽中,楚王游猎之所,一说在江汉平原。宋玉《高唐赋》:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望高唐之观。其上独有云气,玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:妾巫山之女也,为高唐之客.闻君游高唐,愿荐枕席。王因幸之。去而辞曰;‘妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。旦暮视之如言。故为立庙,号曰朝云。”
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
3.雄风:强劲之风。
虹雨:初夏时节的雨。
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。
⒎登:登上