译文
平生(sheng)的(de)抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
(一)
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
有一匹胡马,被(bei)远放(fang)在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟(shu)的鹌鹑案头陈。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
但为了众生都(du)能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
注释
(29)三十六年:秦始皇在位共三十六年。按秦始皇二十六年(前221年)统一中国,到三十七年(前209年)死,做了十二年皇帝,这里说三十六年,指其在位年数,形容阿房宫很大,有36年都没有见到皇帝的宫女。
亡:丢掉,丢失。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。
③白鹭:一种白色的水鸟。
3.病瘘(lǘ):患了脊背弯曲的病。
[2]骄骢:壮健的骢马。