译文
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和(he)泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
离愁萦绕,看着(zhuo)眼前连绵无际的春(chun)草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见(jian)到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
并非不知边塞艰难辛苦(ku),岂是为了妻子儿女打算。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
注释
⑷口齿噙香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。
79.暖气二句:以寒谷变暖、死灰复燃喻己流放遇赦。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
22.自谢:主动请罪。谢:道歉。
91、修姱(kuā):洁净而美好。
⑺百川:大河流。
⑵讵(jù):岂,表示反问。