译文
乘坐着楼船行驶在汾河上(shang),划动船桨扬起白色的波浪。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
闲时观看石镜使心神清净(jing),
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯(bo)夷叔齐去采薇。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
他说“应该努力上天下地,去寻(xun)求意气相投的同道。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
楫(jí)
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火(huo)红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
魂魄归来吧!
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定(ding)的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
注释
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。
[71]徙倚:留连徘徊。
⑱彭泽归来:指陶渊明辞官归隐。陶渊明曾为彭泽令,后因不愿“为五斗米折腰向乡里小人”,辞去官职,赋《归去来兮辞》中“乐琴书以消优”和“三径就荒,松菊犹存”等句子,说明其隐居生活的乐趣。风流鬓未华(花),是说陶渊明隐居时年纪还不很老。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
[23]间厕:参加,这里是交错的意思。
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
(13)掎:拉住,拖住。