译文
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是(shi)对“华年”的阐释。)
为何(he)接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春(chun)季则在泗水纵情吟唱。
在亭子里能看到长江南北(bei)上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行(xing)成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
注释
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
⑴女冠子:词牌名。
209、山坻(dǐ):山名。
⒄葵:借为“揆”,度量。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。