译文
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪(xue)应当不忘披在身。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有(you)荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料(liao)想它不再悲啼清(qing)泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽(you)梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情(qing),但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
昔日游历的依稀脚印,
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
注释
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。
⒀柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。
秭归:地名,在今湖北省西部。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。