译文
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来(lai),亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别(bie)家乡后彼此的境况。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
我的心追逐南去的云(yun)远逝了,
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又(you)好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
时阴(yin)时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春(chun)时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满(man)树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏(lou)壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
注释
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
8 顾藉:顾念,顾惜。
②渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。此处作名词,指隐居不问世事的人。
聚:聚集。
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
羽书;(插有鸟羽的,军用的)紧急文书。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。