译文
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上(shang)又丢官。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德(de)把恶事称道。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
金溪有个叫方仲(zhong)永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才(cai)观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明(ming)道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
注释
23.“又怪其”四句:意思是说,又奇怪“造物者”不把小石城山安排在中原,反而陈设在这偏僻的蛮夷地区,经历千百年也不能够一展,它的风采,这当然是徒劳而无功用的。中州,中原地区。更,gēng音。售其伎,贡献其技艺,其技艺得到赏识。伎,通“技”。售,出售,这里是显露的意思。
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
24.罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
(10)治忽:治世和乱世。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
(15)遁:欺瞒。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。