译文
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
祸机转移已到亡胡之(zhi)年,局势已定,是擒胡之月。
庭院外一条小河保护着(zhuo)农田,并且(qie)环绕着农田;两座大山打开门来(lai)为人们送去绿色(se)。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
众人无(wu)法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
不知自己嘴,是硬还是软,
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
眉州:地名,今四川省眉山一带。
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。
徊徨:徘徊、彷惶的意思。