译文
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人(ren)享受一日的爽心清凉。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍(ren)受人世间的风吹与日晒。(我)尽力(li)遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
当中有一人字太真,肌肤如雪(xue)貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
在侯(hou)王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
注释
[53]鱼龙爵马:古代杂技的名称。爵:通”雀”。
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。
58、数化:多次变化。
81、掔(qiān):持取。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
(35)高渐离:荆轲的朋友。