译文
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
我东西漂泊,一再奔走(zou)他(ta)(ta)乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山(shan)头,清辉泻入门窗。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面(mian)对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾(zeng)因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
安居的宫室已确定不变。
汇集各种花草啊布(bu)满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
注释
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
〔21〕言:字。
112.嬉光:形容撩人的目光。眇:通“妙”。
2、千里马:原指善跑的骏马,可以日行千里。现在常用来比喻人才;特指有才华的人。
28.首:向,朝。
总为:怕是为了。
⑵汲(jí吉):从井里取水。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。