译文
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在(zai)悠闲。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边(bian)我傍晚到达。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连(lian)绵的丛林。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只(zhi)有百家尚存。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走(zou)过的里程,也只能叫我潸然出涕。
豆(dou)秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀(sha)人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
注释
二指井栏。从考古发现来看,中国最早的水井是木结构水井。古代井栏有数米高,成方框形围住井口,防止人跌入井内,这方框形既像四堵墙,又像古代的床。因此古代井栏又叫银床,说明井和床有关系,其关系的发生则是由于两者在形状上的相似和功能上的类同。古代井栏专门有一个字来指称,即“韩”字。《说文》释“韩”为“井垣也”,即井墙之意。
76、援:救。
总征:普遍征召。
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。
11.犯:冒着。
(3)蝙蝠:哺 乳动物,夜间在空中飞翔,捕食蚊、蛾等。这是写山寺黄昏的景象并点明到寺的时间。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”