译文
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
冷雨洒满江天的夜晚我来(lai)到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光(guang)逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远(yuan)堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊(a)!
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
但怎(zen)么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心(xin),开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还(huan)有谁来欣赏!
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道(dao)路中。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
注释
⒀悟悦:悟道的快乐。
7、讲:讲习,训练。
③楼南:一作“楼台”。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
(27)宛转:形容美人临死前哀怨缠绵的样子。蛾眉:古代美女的代称,此指杨贵妃。《诗经·卫风·硕人》:螓首蛾眉。
〔53〕教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。